perjantai 17. joulukuuta 2010

Lehtiä - tidningar

Olen sisustuslehtien suurkuluttaja. Kaikeksi onneksi suurimman osan mieluisista lehdistä voi lainata kirjastosta, muuten olisimme varmaan menneet konkurssiin jo ajat sitten. Minulle ei myöskään ole niin välttämätöntä omistaa lehtiä, on ihan kiva lukea ne ja ehkä napata joku hyvä idea sieltä täältä. Tänään saattekin pienen kuvakimaran jossa ensimmäistä kertaa tämän blogin historiassa on jonkun muun kuin minun ottamia valokuvia. Kuvat ovat seuraavista lehdistä: Avotakka,Sköna Hem, Hus och hem. Ihanaa romuromantiikkaa, factory vintagea, juuri minun makuuni!

Jag är en storförbrukare av inredningstidningar. Som tur är kan man låna många olika på biblioteket, annars skulle vi ha gått i konkurs för länge sedan..Det är inte så nödvändigt att äga tidningarna, det räcker med att läsa och kanske plocka bra idéer här och där. Idag blir det därför, en serie bilder från olika inredningstidningar (Avotakka, Sköna Hem, Hus och hem) - första gången i bloggens historia som bilderna inte är mina egna! I dessa bilder är det mycket factory vintage, skrotromantik, rostigt och härligt - exakt min stil!














Olisipa enemmän tilaa täällä kotona..
Ja sitten vielä maailman pisimmän aasinsillan kautta haluan huomauttaa teille kaikille että nyt kannattaa ehdottomasti tilata ihania juttuja nettikaupastamme, 23.12 asti kaikki yli 50 euron arvoiset tilaukset lähtevät postimaksuitta! Kannattaa erikoisesti käydä kurkistamassa "Kierrätystuotteet" osioon, laitoin tänään sinne paljon ihania Redesigned by Laura S-tuotteita! Sisään kauppaan pääsee vaikka tästä

Apropå inredning vill jag passa på och säga att nu lönar det sig att beställa i vår nätbutik, beställer man för över 50 euro inom Finland så kommer paketet fraktfritt! Jag har bl a  satt in många nya Redesigned by Laura S-produkter i varugruppen "Återvinningsprodukter". In i butiken kommer du till exempel här

2 kommenttia:

  1. Voi KYLLÄ! Tykkään myös kuvien tyyleistä =)

    VastaaPoista
  2. det är en sån njutning att titta i inredningstidningar! det börjar klia i fingrarna att göra om, fixa och greja, men sen när man inser att pengarna sätter lite gränser så får man bara lugna ner sig och kanske byta lite färg på kuddarna i soffan. men redan det brukar pigga upp!
    ha en bra adventsdag, laura!
    susanne

    VastaaPoista