Sateen jälkeen - Efter regnet

Isoa saartamme jytisytti kunnon kesäukkonen useamman tunnin ajan tänään, vettä tuli myös kuin saavista kaatamalla. Onneksi en ryhtynyt eilen illalla kastelemaan kasvimaata, kuten hetken harkitsin tekeväni..

Sateen ja ukkosen jälkeen ilma ei ollut raikas vaan hyvin lämmin ja höyryävä, kuin olisimme yhtäkkiä joutuneet jättimäiseen kasvihuoneeseen..

Vår stora ö skakades om rejält av ett riktigt åskväder med massor av vatten till. Vilken tur att jag inte började vattna i går kväll som jag hade tänkt..

Efter regnet var luften tung och fuktig, som man skulle ha befunnit sig i  ett jättelikt växthus..